ジャッキー・チェンの『ラッシュ・アワー』

映画の小話6

『ラッシュ・アワー』Rush Hour

（1998年／ブレット・ラトナー監督）

　前回に続いて、ジャッキー・チェンです。ジャッキー・チェンを有難がって、幼少期を過ごした人 *1 にとって、『ラッシュ・アワー』は感慨深い作品ではないでしょうか？

　『ラッシュ・アワー』は、ジャッキー・チェンにとって初の完全ハリウッド映画です。典型的なバディ・ムービー（相棒映画）で、黒人とアジア人という組み合わせは、意外と初だと思います。ブルース・リーの後継カンフ・スターとして乗り込んだ、1980年『バトルクリンブロー』*2 から始まる全米進出計画、第２弾の1985年の『プロテクター』*3 、そして、1995年の『レッド・ブロンクス』*4 を経て、苦節18年、やっとこさ実現した完全ハリウッド映画 *5 が、この『ラッシュ・アワー』です。

　ライバルのリー・リー・チェンは、僅か２か月先の1998年7月に『リーサル・ウェポン４』で、ハリウッド・デビュー。しかも、ジェット・リーと名前を変え、ブルース・リーの後継者を宣誓（！？）※綴りが違うから、勘違いか？「ブルース・リー＝Bruce Lee」「ジェット・リー＝Jet Li」

youtu.be

　親兄弟でもないのに、なぜだか、無性に悔しかったのを思い出すわけですが。だから、念願の完全ハリウッド映画である『ラッシュー・アワー』に対する評価は、面白いとか、面白くないとか、クリス・タッカーの声質がどうとか、筋立てがどうとか、保険会社に制限されたジャッキー・アクションは、こんなものじゃないとか、ジャッキー自身が気に入っていないとか、そういうことはどうでもよくて、ただただジーン！！冒頭のニュー・ライン・シネマ社のロゴにジーン！ラロ・シフリン *6 作曲のテーマ曲にジーン！ジャッキー・チェンが苦手な英語を喋るシーンにジーン！エンドクレジットのＮＧ集にジーン！観終わって、ジジジジーン！日本語吹き替えにして、もう一度ジーン！となってしまうわけなのです。

　『ラッシュ・アワー』は、2001年に「２」が、2007年には「３」が公開されました。「３」では、なんとジャパンアクションクラブ出身の真田広之がジャッキー・チェンと一戦交えるという、これまた感慨深い作品です。