8時だヨ!全員集合
DVDの棚を眺めていたら、
ザ・ドリフターズの『8時だヨ!全員集合』が目に入る。
「いい言葉なあ」と思ったので、
これまた品詞分解してみた。
上の図のようになった。
さらに詳しくみる。
8時…数詞
だ……断定の助動詞
ヨ……告知の助詞
全員…普通名詞
集合…普通名詞
【分析結果】
①名詞単独では、名詞を修飾しないので、
「全員」は、呼び掛けの独立語(文の成分)か。
②「集合」は、名詞だが、動作を表している。
③「全員」と「集合」の関係は、
動詞型の「主語・述語」の関係に近いのかも。
④「集合」には、命令の意味合いが含まれているか。
⑤「全員集合」で合成語の可能性も。
個人的には、
「全員」「集合」の関係が
「主語・述語」の関係に
なっているところが面白かった。
⑤の可能性もなくないが、
③の可能性で、
同じ文構造作文をしてみた。
・水戸黄門だヨ!悪代官平身低頭
「だヨ」だと、パクリ感が強いので、
他の助詞・助動詞を使って、再作文。
・水戸黄門ですゾ!悪代官平身低頭
(水戸黄門感が出た。)
主語・述語のしばりを緩めて、再再作文。
・キュウリですケド、野菜最高
(「野菜」「最高」の関係は、形容動詞型の「主語・述語」)
・らっきょうだネ!幼稚園児苦手
(「幼稚園児」「苦手」の関係は、形容動詞型の「主語・述語」)